Mentre gli elementi leggeri più comuni come l'idrogeno e l'elio si formarono durante il Big Bang, quelli più pesanti come il carbone e l'ossigeno si sono originati all'interno delle stelle, grazie alla fusione nucleare.
While most common light elements like hydrogen and helium were formed in the big bang, heavier elements like carbon and oxygen are formed within stars through nuclear fusion.
Con la famiglia di motori Aneto stiamo introducendo sul mercato una nuova generazione di turbine e una soluzione competitiva per gli elicotteri nella classe ‘super medium’ e per quelli più pesanti, offrendo nuove prestazioni e ridotti costi operativi.
With the Aneto engine family we are today bringing to the market a new generation and competitive engine solution for the super medium and heavy helicopter market, offering a new level of performance coupled with reduced operating costs.
Ovviamente questo processo non fu indolore: non essendo state previste delle divisioni del lavoro, le donne erano obbligate a compiere gli stessi lavori dei colleghi maschi, anche quelli più pesanti.
Obviously this process was not without pain: since no division of labour had been envisaged, women were obliged to carry out the same work as their male colleagues, even the heavier duties.
Dovresti iniziare con quelli più pesanti.
You should start with the heavier ones.
Per gli animali domestici di peso inferiore a 15 kg è previsto un supplemento di 10 EUR a notte, mentre per quelli più pesanti il costo è di 15 EUR a notte.
A pet weighing less than 15kg is charged an extra EUR 10 per night while a pet weighing more than 15kg is charged an extra EUR 15 night.
Gli ospiti dei centri Narconon, con passati di droga che vanno dai più moderati a quelli più pesanti, mostrano un marcato miglioramento nella lucidità, nella chiarezza di pensiero e nella salute generale dopo essersi sottoposti al programma.
Narconon clients, with histories of moderate to extremely heavy substance abuse, show a marked improvement in alertness, clarity of thought and general health by undergoing this treatment.
I blocchi più leggeri (cioè quelli con un peso minore) \"galleggiano su\" verso la cima del settore; quelli più pesanti \msgstr "" "
Lighter blocks (those having a smaller weight) \"float up\" towards the top of the region; heavier ones \modules/block.module:18
I pistoni Flou sono muniti di una sofisticata tecnologia con doppia regolazione che consente di ottenere un bilanciamento ottimale sia per i materassi leggeri che per quelli più pesanti.
The Flou pistons are fitted with sophisticated technology with 2 fixing positions that consent optimal balance for both light and heavy mattresses.
In questa sessione impareremo le differenze tra i vari suoli vulcanici, dai più leggeri a quelli più pesanti ed argillosi; e come le loro caratteristiche si riflettano sulle qualità organolettiche dei vini qui prodotti.
In this session, we will learn about the differences between the various volcanic soils, from the lightest to the heaviest and most clayey ones; and how their characteristics are reflected in the
I blocchi più leggeri (cioè quelli con un peso minore) \"galleggiano su\" verso la cima del settore; quelli più pesanti \msgstr "" " La visibilità di un blocco dipende da:
Lighter blocks (those having a smaller weight) \"float up\" towards the top of the region; heavier ones \"sink\"." msgstr "Blokkfyrisitingarsíðan loyvir tær at region placement.
Sull'arco discendente gli atomi più leggeri avevano tutti l'impulso ad integrarsi in quelli più pesanti, perché le essenze vitali della terra stavano rapidamente discendendo nella materia e si esprimevano in forme e condizioni sempre più materiali.
On this descending arc the lighter atoms all had the impulse to integrate into the heavier, because the vital essences of the earth were steadily descending into matter and were expressing themselves in increasingly more material forms and conditions.
► Download più intelligenti - Con Opera Mini puoi scaricare i file in background e sospendere il trasferimento di quelli più pesanti finché non hai accesso a una rete Wi-Fi.
• Smarter downloads - Download files in the background and hold off downloading large files until you’re back on Wi-Fi. Opera Mini will let you know when your downloads are complete.
Avvolgi gli strumenti manuali nello stesso modo in cui faresti con qualsiasi altro oggetto usando un sacco di pluriball e imballali in una scatola mobile impiegando del tempo per caricare quelli più pesanti sul fondo.
Wrap hand tools in the same way you would any other items using plenty of bubble wrap and pack inside a moving box taking time to load the heavier ones at the bottom.
Nel nucleo delle stelle, un processo chiamato fusione nucleare fonde gli elementi più leggeri, come l’idrogeno e l’elio, in quelli più pesanti.
In the core of stars, a process called nuclear fusion fuses the lighter elements, such as hydrogen and helium, into heavier ones.
Per le persone più leggere, si può passare ad un 130 litri; per quelli più pesanti (90-100 kg), magari, conviene stare sui 160 litri.
For lighter people, a 130 liters board is enough; for the heaviest ones (90-100 kg), maybe, a 160 liters board should be better.
Molti pensano che i rulli più leggeri siano per la ripresa e quelli più pesanti per la velocità.
People think that the lighter rollers are for the pickup and the heavier ones for the speed.
Adattabile a tutte le esigenze, permette ai vostri clienti di trasportare i loro acquisti, anche quelli più pesanti.
Adapted to all needs, it allows your customers to transport their purchases, even the heaviest ones.
Questo ci permette di poter lavorare tutti i tipi di tessuto da quelli più leggeri e delicati del peso di 50 gr/ml. sino a quelli più pesanti di oltre 800 gr/ml.
This allows us to work on every kind of fabric, from the lightest and most delicate (a weight of 50 gr/linear meter) to the heaviest (more than 800 gr/linear meter).
Notevole è come il gruppo si destreggi con disinvoltura dai toni acustici di "Fired Mark" a quelli più pesanti di ''Hanging Revolution''.
Remarkable is that the group easily play acoustic tones as "Fired Mark" to the heaviest of''Revolution''Hanging.
E' ambientata in Svezia in un futuro molto prossimo (o in un mondo alternativo) in cui robot antropomorfi estremamente realistici vivono fra gli esseri umani svolgendo ogni tipo di lavoro, da quelli più pesanti, alla cura dei bambini, alla prostituzione.
It's set in Sweden in the very near future (or in an alternate world) where lifelike robots live among humans doing any kind of work, from the heavier ones, to the care of children, to prostitution.
Scegli i modelli che hanno un aspetto semplice, poiché quelli più pesanti restringono lo spazio.
Choose models that have an easy appearance, since heavier ones narrow the space.
In linea di massima, i piombi più leggeri causano maggiori problemi da quelli più pesanti, oltretutto non riescono a far si che la canna “lavori” nel modo giusto.
In principle, the lighter weights cause more problems from the heavier ones, moreover, fail to ensure that the rod "works" in the right way.
Ci sono ovviamente espansi più leggeri (ad es: Basotect) ed altri più pesanti (ad es.: Absorber a base di estere), tuttavia anche quelli più pesanti sono relativamente leggeri.
There are indeed lighter foams (for example, Basotect) and heavier foams (for example, ester absorber), but even the heavy foams are still relatively light.
Gli astrofisici che approvano sostengono che le stelle accumulano elementi più pesanti nei loro nuclei man mano che invecchiano, perché convertono sempre gli elementi luminosi in quelli più pesanti.
Consensus astrophysicists argue that stars accumulate heavier elements in their cores as they age, because they are always converting light elements into heavier ones.
Assicurati che quelli più pesanti siano dotati di freni indipendenti funzionanti e impara a usarli.
Make sure that heavier attachments are outfitted with independent brakes in good working condition, and learn to use them.
La stessa cosa avviene ogniqualvolta gli elementi più leggeri si combinano per formare quelli più pesanti e questo è il processo, chiamato “fusione”, che viene usato nella bomba H.
The same sort of thing happens whenever lighter elements combine to form heavier ones, and it is process, called ‘fusion’, which is used in the H-bomb.
50) “Potresti mettere quelli più pesanti sulla mensola più in basso, per favore?” ATTENZIONE
50) “Could you put the heavier/heaviest ones on the bottom/lower shelf, please?”
Abbiamo trovato anche che i pianeti più leggeri, come super-Terre, o Nettuni freddi, devono essere più frequenti di quelli più pesanti".
We also found that lighter planets, such as super-Earths or cool Neptunes, must be more common than heavier ones."
Per lo più, penso che i migliori suoni sono quelli più pesanti.
Mostly, I think the best sounds are the heavier ones.
Nota: I vini sono spesso elencati in ordine crescente da quelli più leggeri a quelli più pesanti.
Note: Wines are often listed in ascending order from lightest to heaviest.
Per quelli più pesanti dell'aria, è necessario installare una distanza di 30-60 cm da terra.
For those that are heavier than air, we must install a distance of 30-60 cm from the ground.
Morbide, confortevoli e robuste sono adatte sia ai bambini più piccoli che a quelli più pesanti.
Soft, comfortable and robust, they are suitable for both newborn babies and older/heavier children.
2.4137501716614s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
While most common light elements like hydrogen and helium were formed in the big bang, heavier elements like carbon and oxygen are formed within stars through nuclear fusion. 